Dear DUSA members and friends,
尊敬的苏州欧洲商会会员们、朋友们:
The flagship of our events, the traditional DUSA Oktoberfest is coming for the 15th consecutive year!
DUSA 2018 Oktoberfest will be held from 18: 00 to 22:30, 19-22 September, 2018 at the Lakeside Garden of Kempinski Hotel Suzhou.
9月19日至22日,苏州欧洲商会一年一度的激情德国啤酒节将即举办第15届!
Tickets can be ordered directly at ticket hotline of our partner: Kempinski Hotel Suzhou, please call: 0512 6289 7888 ext.75622
预订请拨打凯宾斯基订票热线:0512 6289 7888转75622
Great News:
DUSA 2018 Oktoberfest Sponsorship is available until September 4th, 2018.
本届啤酒节赞助截止日期延长至9月4日!
Details please refer to Sponsorship Letter of Intent.
NEW!
As a special thanks to our sponsors, we are offering a 15% off based on the regular fare for additional ticket purchase and this discount is limited to company purchases only and not available on individual purchase.
Ticket prices are RMB318 net/adult on Wednesday and Thursday,
and RMB368 net/adult on Friday and Saturday.
Book now to get an early bird discount of "buy 10 get 1 free" ticket. Early bird tickets will be available before September 1st.
周三和周四:净价318元/成人
周五和周六:净价368元/成人
9月1日前早鸟价:购买十张成人啤酒券赠送一张。
One admission includes an authentic Bavarian buffet dinner, free-flow soft drinks and juice, two glasses of 0.5 L Oktoberfest beer, plus a take-away beer mug as a souvenir.
票券包含巴伐利亚自助晚餐、2杯0.5升啤酒节特酿、畅饮软饮、果汁及赠送一个啤酒节定制马克杯。
Authentic German food and fresh house-brewed Paulaner beer will be served in a traditional Oktoberfest tent, and the band "Iggy Stone & the Alpenrocker" will provide live entertainment.
传统的德国啤酒篷、正宗巴伐利亚美食、原汁原味的鲜酿普拉那啤酒。来自德国的Iggy Stone & Alpenrocker乐队现场演出。
We are looking forward to welcoming you at our authentic 15th DUSA Oktoberfest!
我们期待在2018年啤酒节与您一起高歌畅饮,共度美好夜晚!
Best regards,
DUSA Team