This is the last call of DUSA HR Circle / RS TECH joint workshop on August 20th, 2019. There are only 8 seats available now, please book as early as possible. 

Established in Suzhou, Jiangsu Province in 2007, RS Tech is a subsidiary of Victory Precision (stock code: 002426). As an intelligent manufacturing equipment ISP, we customize and provide a full range of solutions for production, assembly and testing of your intelligent manufacturing equipments including: automation equipment, systems integration and data analysis remote service.

苏州富强科技有限公司（RS Tech）成立于2007年，系苏州胜利精密（股票代码：002426）全资子公司。坐落于江苏省苏州市。作为智能制造的推动者和整体解决方案的提供商，为您"私人定制"生产、组装、检测等智能制造设备提供全方位的解决方案，包括：自动化设备和系统集成、数据分析远程服务。

Being a market-oriented and technology-driven company, our technical team has years of practical project experiences in non-standard design automation and industry solutions. We cooperate with research institutes and universities to gain result of fundamental research and practical technology. We keep us abreast of the latest technology development from our foreign counterparts and the latest trends to keep our leading position in the industry. 

苏州富强科技是一家集设计、研发、生产制造、销售和服务为一体的市场导向及技术驱动型企业。公司拥有具备多年与项目相关的非标设计自动化及行业解决方案实践经验的技术人员团队；公司以大学科研平台大量的基础研究和实用技术为技术储备，同时也密切关注国外同行的技术发展，始终关注技术的最新动态。因此，富强技术解决方案在业界可以继续保持领先地位。

Founded in 2017 and headquartered in Suzhou, China, FUNA IM Academy of Suzhou RS Tech is a pioneer of technical education in the field of intelligent manufacturing. With the vision of "better education and better life", FUNA aims to create a shared platform for technical training in the field of intelligent manufacturing, and continuously deliver applied technical talents and comprehensive management talents for intelligent manufacturing companies.

富纳智能制造学院是智能制造领域技能教育的先行者，成立于2017年，总部位于中国苏州市。学院以"更好教育，更美生活"为愿景，旨在打造智能制造领域人才培养的共享平台，为智能制造企业持续地输送应用型技术人才和综合型管理人才。

Suzhou RS Tech and FUNA IM Academy is the only enterprise in Suzhou that implements cooperation between vocational schools and enterprises. They have rich experience in "the last kilometer of school education and industrial demand" in the integration of production and education and enterprise universities.

富强科技、富纳学院是苏州唯一一家校企合作企业，他们在"打通学校教育与产业需求的最后一公里"的产教融合及企业大学方面有很多经验值得学习。

In this workshop, speakers from Victory Precision Group and FUNA IM Academy will share the training and development system of employees on technical positions (especially those related to intelligent manufacturing) to help companies push intelligent manufacturing and transform the training system to dual-teacher system.

这次活动中来自胜利精密和富纳学院的嘉宾将和大家一起探讨企业技术岗位（尤其是智能制造相关技术岗位）培养、用工体系，助力企业智能制造转型和学校双师教育转制等话题。

RS Tech. is a member of DUSA.

苏州富强科技有限公司是DUSA会员。