Over the last few months, China has been quickly expanding the pilot program for electronic special value-added (VAT) fapiaos, and E-fapiao management has become a core challenge for many companies regarding their internal processes and compliance management.

近年来，随着电子发票的逐渐普及，发票管理成为很多企业内部流程及合规管理的核心议题。那么电子发票究竟存在哪些门道值得注意，又会给企业的日常管理带来多少潜在问题和风险呢？

For financial experts and senior management teams, it is important to learn how to effectively use modern information technology to help their companies develop and achieve their corporate goals. How should companies establish and manage internal processes and optimize them, and is there any best practices for reference?

另一方面，如何有效利用现代化信息技术助力企业发展，实现企业目标也逐渐成为所有财务人和企业管理层的一项共同议题。企业应该如何制定并管理相应的流程，并使其优化，而当前行业中的一些普遍的做法又是怎么样的？

We invite Mr. Sam Jiang, Manager of the Corporate Accounting Service Team of Dezan Shira & Associates' Shanghai Office to discuss the above questions and introduce several ways businesses can optimize their expense reimbursement and vendor payment processes with E-fapiaos. 

 我们邀请了协力管理咨询公司上海办公室的公司会计服务组经理 Sam Jiang 先生和大家进行探讨并介绍一些企业使用电子发票后对费用报销及对公支付等工作流程的优化方法。

In this session, you will learn 在这场活动中，你将了解到：

• The E-Fapiao introduction 电子发票概述
• How to optimize the process of expense reimbursement with E-fapiao 电子发票对员工报销流程的影响和优化
• How to optimize the process of vendor payment with E-fapiao 电子发票对对公支付流程的影响和优化
• E-fapiao archiving 电子发票存档管理
• Case study 案例分享
• Summary & solution 总结&解决方案

Welcome to join us! 欢迎参加这个线上的工作坊。